Voice note text ആക്കാം: സന്ദേശങ്ങൾ എഴുത്തിലാക്കുന്ന വിധം

ഒരു voice note എങ്ങനെ text ആക്കാം?

നിങ്ങൾക്കൊരു voice note വന്നിട്ടുണ്ട്. പക്ഷേ ഹെഡ്ഫോണില്ലാതെ ബസ്സിലിരിക്കുകയാണ്. voice note text ആക്കാൻ ആദ്യം സന്ദേശമയയ്ക്കുന്ന app-ൽ തന്നെയുള്ള സൗകര്യം ഉപയോഗിക്കുക: WhatsApp-ൽ സന്ദേശങ്ങൾ എഴുത്തിലാക്കുന്ന സൗകര്യം ഓണാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ iPhone Messages-ൽ അതിന്റെ എഴുത്തുരൂപം നോക്കുക. രണ്ടും നടന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ Android ഫോണിൽ ലഭ്യമായ അടിക്കുറിപ്പ് സൗകര്യമോ ഓഡിയോ ഫയൽ സ്വീകരിച്ച് എഴുത്തിലാക്കുന്ന ഒരു app-ഓ പരീക്ഷിക്കുക.

റെക്കോർഡ് ചെയ്ത സംസാരം എഴുതിയ വാക്കുകളാക്കി മാറ്റുന്നതാണ് ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്. വിവർത്തനം ഭാഷ മാറ്റുന്നു; സംഗ്രഹം സന്ദേശം ചുരുക്കുന്നു. ഒരാൾ പറഞ്ഞ വാക്കുകൾ കൃത്യമായി പരിശോധിക്കേണ്ടപ്പോൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു സമയമോ സ്ഥലമോ മറുപടിയോ ഉറപ്പാക്കേണ്ടപ്പോൾ, സന്ദേശത്തിന്റെ എഴുത്തുരൂപം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

WhatsApp voice note എങ്ങനെ എഴുത്തിലാക്കാം?

ഈ സൗകര്യം ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങളിലും ഭാഷകളിലും WhatsApp voice note എഴുത്തിലാക്കാൻ കഴിയും. ഫോണിൽ ഇങ്ങനെ തുടങ്ങാം:

1. WhatsApp → Settings → Chats തുറക്കുക.
2. Voice message transcripts ഓണാക്കുക.
3. റെക്കോർഡിങ്ങിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ അത് ചെയ്യുക.
4. chat-ലേക്ക് മടങ്ങി voice note അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
5. Transcribe തൊടുക. Android-ൽ ആദ്യം മൂന്ന് കുത്തുകളുള്ള മെനു തുറക്കേണ്ടിവന്നേക്കാം.

എഴുത്തുരൂപം വരാൻ അൽപ്പസമയം എടുത്തേക്കാം. iPhone-ൽ WhatsApp-ന്റെ ഈ സൗകര്യത്തിന് iOS 16-ഓ അതിന് ശേഷമുള്ള പതിപ്പോ വേണം; Siri ഓണായിരിക്കുകയും വേണം. ഏതൊക്കെ ഭാഷകൾ ലഭ്യമാണെന്നത് ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. ഇത് സജ്ജമാക്കുന്നതും ഏതൊക്കെ ഫോണുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുമെന്നതും WhatsApp-ന്റെ Android നിർദേശങ്ങളിലും iPhone നിർദേശങ്ങളിലും വിശദമാക്കുന്നുണ്ട്.

WhatsApp നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെയാണ് ഈ എഴുത്തുരൂപം തയ്യാറാക്കുന്നത്. അതുകൊണ്ട് app-ൽ തന്നെയുള്ള സൗകര്യം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ റെക്കോർഡിങ് മറ്റൊരു സേവനത്തിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യേണ്ടിവരില്ല. ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് WhatsApp ഇവിടെ വിശദീകരിക്കുന്നു.

ഈ text മറ്റൊരു രേഖയിൽ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ ഒരു പരിമിതിയുണ്ട്: WhatsApp കാണിക്കുന്ന എഴുത്തുരൂപം നിലവിൽ പകർത്തി ഒട്ടിക്കാനോ തിരുത്താനോ കഴിയില്ല. ചെറിയൊരു വിവരം മാത്രം വേണ്ടതാണെങ്കിൽ അത് നിങ്ങളുടെ കുറിപ്പിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്ത്, സന്ദേശവുമായി ഒത്തുനോക്കുക. WhatsApp-ന്റെ സന്ദേശങ്ങൾ കേൾക്കാനുള്ള മാർഗനിർദേശങ്ങളിൽ ഈ പരിമിതി പറയുന്നുണ്ട്.

iMessage-ൽ ഒരു voice note എങ്ങനെ വായിക്കാം?

iOS 17 മുതൽ, ലഭ്യമായ ഭാഷകളിൽ Apple-ന്റെ Messages app ഓഡിയോ സന്ദേശങ്ങൾ തനിയെ എഴുത്തിലാക്കും. സംഭാഷണം തുറന്ന് ഓഡിയോ സന്ദേശത്തിന് താഴെ എഴുതിയ വാക്കുകൾ നോക്കുക. Apple ഈ സൗകര്യം അവതരിപ്പിച്ചത് iOS 17 അപ്‌ഡേറ്റിലാണ്.

അസൽ റെക്കോർഡിങ് സൂക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ സന്ദേശത്തിന് താഴെയുള്ള Keep തൊടുക. ഓഡിയോ സന്ദേശം അമർത്തിപ്പിടിച്ച് Save to Voice Memos തിരഞ്ഞെടുക്കാനും Apple അനുവദിക്കുന്നു. റെക്കോർഡിങ് വേറിട്ട് സേവ് ചെയ്ത് വെക്കണമെങ്കിൽ ഇത് ഉപകരിക്കും. Apple-ന്റെ ഓഡിയോ സന്ദേശങ്ങൾക്കുള്ള ഗൈഡിൽ ഈ വഴികളും ലഭ്യമായ ഭാഷകളും വിശദീകരിക്കുന്നുണ്ട്.

മറ്റൊരു app-ൽ നിന്നുള്ള ഓഡിയോ അറ്റാച്ച്മെന്റ്, Messages-ൽ നേരിട്ട് റെക്കോർഡ് ചെയ്ത സന്ദേശം പോലെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്നില്ല. എഴുത്തുരൂപം കാണുന്നില്ലെങ്കിൽ, സന്ദേശത്തിന് തകരാറുണ്ടെന്ന് കരുതുംമുമ്പ് റെക്കോർഡിങ്ങിന്റെ ഭാഷയും നിങ്ങളുടെ സോഫ്റ്റ്‌വെയറും പരിശോധിക്കുക.

Android-ൽ ഒരു voice note എങ്ങനെ എഴുത്തിലാക്കാം?

WhatsApp സന്ദേശങ്ങൾക്ക് ആദ്യം WhatsApp-ൽ തന്നെയുള്ള എഴുത്തിലാക്കൽ ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുക. മറ്റൊരു app-ലെ ഓഡിയോയ്ക്കാണെങ്കിൽ, ഈ സൗകര്യമുള്ള Android ഫോണുകളിൽ റെക്കോർഡിങ് കേൾക്കുമ്പോൾ Live Caption അതിലെ വാക്കുകൾ അടിക്കുറിപ്പുകളായി കാണിക്കും.

1. ഫോണിന്റെ Settings-ൽ Live Caption തിരയുക.
2. അത് ഓണാക്കുക. ഭാഷാ പാക്ക് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ അത് ചെയ്യുക.
3. സന്ദേശത്തിലേക്ക് മടങ്ങി റെക്കോർഡിങ് പ്ലേ ചെയ്യുക.
4. ഓഡിയോ ഓടുന്നതിനൊപ്പം അടിക്കുറിപ്പുകൾ വായിക്കുക.

ഈ സൗകര്യം എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഭാഷകളിലും ഒരുപോലെ ലഭ്യമല്ല. ചില app-കളിൽ അടിക്കുറിപ്പുകൾ പ്രവർത്തിക്കുകയുമില്ല. Live Caption ഉപകരണത്തിൽ തന്നെയാണ് അടിക്കുറിപ്പുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നതെന്നും അവ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ലെന്നും Google പറയുന്നു. പിന്നീട് തിരിച്ചുവന്ന് വായിക്കാവുന്ന, സേവ് ചെയ്ത എഴുത്തുരൂപമായി ഇതിനെ കാണാതെ, കേൾക്കുന്നതിനൊപ്പം വായിക്കാനുള്ള വഴിയായി കാണുക. ഏതൊക്കെ ഉപകരണങ്ങളിലും ഭാഷകളിലും ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് Google-ന്റെ Live Caption നിർദേശങ്ങളിൽ പറയുന്നുണ്ട്.

പൊതുസ്ഥലത്ത് പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് മീഡിയയുടെ ശബ്ദം കുറയ്ക്കുകയോ ഹെഡ്ഫോൺ കണക്ട് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക. അടിക്കുറിപ്പുകൾ ഓണാക്കുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം റെക്കോർഡിങ്ങിന്റെ ശബ്ദം ഇല്ലാതാകില്ല.

സേവ് ചെയ്ത റെക്കോർഡിങ്ങുകൾ ഏത് voice note app-ൽ എഴുത്തിലാക്കാം?

നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ ഇപ്പോഴുള്ള റെക്കോർഡർ ആദ്യം നോക്കുക. ഫയൽ മാറ്റാതെ തന്നെ അതിന്റെ എഴുത്തുരൂപം അവിടെ ലഭ്യമായേക്കാം.

iPhone Voice Memos

ഈ സൗകര്യമുള്ള iPhone-ൽ Voice Memos തുറന്ന് റെക്കോർഡിങ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് More ബട്ടൺ തൊടുക. വായിക്കാൻ View Transcript, അല്ലെങ്കിൽ വാക്കുകൾ ഒരു കുറിപ്പിലേക്ക് പകർത്തി ഒട്ടിക്കാൻ Copy Transcript തിരഞ്ഞെടുക്കുക. Apple പറയുന്നതനുസരിച്ച് iPhone 12-ഓ അതിന് ശേഷമുള്ള മോഡലോ വേണം; ഭാഷയും പ്രദേശവും അനുസരിച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്. നിലവിലെ ആവശ്യകതകൾ Apple-ന്റെ Voice Memos നിർദേശങ്ങളിൽ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

Google Pixel Recorder

റെക്കോർഡിങ് നേരത്തേ Recorder-ൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് തുറന്ന് Transcript തൊടുക. ലഭ്യമായ ഭാഷകൾ നിങ്ങളുടെ Pixel മോഡലിനെയും എഴുത്തിലാക്കുന്ന രീതിയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കും. Transcribe again ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഓഡിയോ Google-ന്റെ സെർവറുകളിൽ പ്രോസസ് ചെയ്തേക്കാം. അതുകൊണ്ട് സ്വകാര്യ റെക്കോർഡിങ്ങിന് ഇത് ഉപയോഗിക്കുംമുമ്പ് പരിശോധിക്കുക. ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ Google-ന്റെ Recorder ഗൈഡിൽ വിശദീകരിക്കുന്നുണ്ട്.

ഓഡിയോ ഫയൽ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ആണെങ്കിൽ, പുറത്തുനിന്നുള്ള ഫയലുകൾ സ്വീകരിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമായി പറയുന്ന എഴുത്തിലാക്കൽ ഉപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. മൈക്രോഫോണിലൂടെ voice note റെക്കോർഡ് ചെയ്യുന്ന ഒരു app, നിലവിലുള്ള അറ്റാച്ച്മെന്റ് സ്വീകരിക്കണമെന്നില്ല.

പകർത്താനാകുന്ന എഴുത്തുരൂപം വേണമെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യാം?

നിങ്ങളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ app അടിക്കുറിപ്പുകൾ കാണിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, text പകർത്താനോ പുറത്തേക്ക് സേവ് ചെയ്യാനോ സൗകര്യമുള്ള ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക. അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുംമുമ്പ് അതിൽ ലഭ്യമായ ഭാഷകൾ, സ്വീകരിക്കുന്ന ഫയൽ തരങ്ങൾ, ദൈർഘ്യത്തിന് എന്തെങ്കിലും പരിധിയുണ്ടോ എന്നിവ പരിശോധിക്കുക.

പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമുള്ള റെക്കോർഡിങ്ങാണെങ്കിൽ:

1. ആദ്യം ഉപയോഗിച്ച app-ൽ Share, Save അല്ലെങ്കിൽ Export ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കുക.
2. ആ ഓഡിയോ ഫയൽ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത എഴുത്തിലാക്കൽ ഉപകരണത്തിലേക്ക് ചേർക്കുക.
3. സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത് മുഴുവൻ സന്ദേശത്തിന്റെയും എഴുത്തുരൂപം ആവശ്യപ്പെടുക.
4. കിട്ടിയ text പരിശോധിച്ചശേഷം പകർത്തുകയോ പുറത്തേക്ക് സേവ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക.

അപ്‌ലോഡ് സ്വീകരിക്കാൻ വേണ്ടി ഫയലിന്റെ എക്സ്റ്റൻഷൻ മാറ്റരുത്; പേര് മാറ്റുന്നതുകൊണ്ട് ഓഡിയോയുടെ ഫോർമാറ്റ് മാറില്ല.

ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദേശത്തിൽ ഒരാളുടെ പേരോ ജോലിസ്ഥലമോ നിങ്ങളോട് മാത്രം പറയാൻ ഉദ്ദേശിച്ച കാര്യമോ ഉണ്ടായേക്കാം. മറ്റൊരാളുടെ റെക്കോർഡിങ് പുറത്തുള്ള ഒരു സേവനത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുംമുമ്പ് അവരുടെ അനുവാദം ചോദിക്കുക. അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഫയലുകൾ ആ സേവനം എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്നും ഇല്ലാതാക്കുന്നുവെന്നും പരിശോധിക്കുക.

എഴുത്തുരൂപം കാണാത്തതോ തെറ്റുന്നതോ എന്തുകൊണ്ടാണ്?

എഴുത്തുരൂപം കാണാത്തത് ആ സൗകര്യം ലഭ്യമല്ലാത്തതുകൊണ്ടോ തെറ്റായ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്തതുകൊണ്ടോ സംസാരം തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയാത്തതുകൊണ്ടോ ആകാം. ഇവ പരിശോധിക്കുക:

• സോഫ്റ്റ്‌വെയർ: സന്ദേശമയയ്ക്കുന്ന app അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത്, അതിന് വേണ്ട ഓപ്പറേറ്റിങ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ആവശ്യകതകൾ പരിശോധിക്കുക.
• ഭാഷ: റെക്കോർഡിങ്ങിൽ ശരിക്കും സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
• ഓഡിയോ: വാഹനങ്ങളുടെ ശബ്ദമോ സംഗീതമോ പലരും ഒരുമിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതോ ഉണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.
• കലർന്ന ഭാഷകൾ: മലയാളവും ഇംഗ്ലീഷും മാറിമാറി വരുന്ന voice note ശ്രദ്ധിച്ച് പരിശോധിക്കണം; ഒരു ഭാഷയിൽ ഈ സൗകര്യം പ്രവർത്തിക്കുന്നതുകൊണ്ട് രണ്ടു ഭാഷകളും കലർന്നാലും പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല.

എഴുത്തുരൂപം കാണാൻ വൃത്തിയായിരിക്കുമ്പോഴും പ്രധാനപ്പെട്ട വാക്ക് തെറ്റിയിരിക്കാം. പേരുകൾ, തീയതികൾ, വിലാസങ്ങൾ, “പറ്റില്ല” പോലുള്ള നിഷേധം സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാക്കുകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുക. കേൾക്കാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യമാണെങ്കിലോ വാക്കുകൾ അപ്പോഴും വ്യക്തമല്ലെങ്കിലോ, ആ വിവരം എഴുതി ഉറപ്പാക്കാൻ അയച്ചയാളോട് പറയുക.

എഴുത്തുരൂപം വ്യക്തമല്ലെങ്കിൽ എങ്ങനെ മറുപടി നൽകാം?

മനസ്സിലായ ഭാഗത്തിന് മറുപടി നൽകി, ഉറപ്പില്ലാത്ത വിവരം ചോദിക്കുക. കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ ഒരു വാചകത്തിൽനിന്ന് ഒരാളുടെ പദ്ധതികൾ ഊഹിച്ചെടുക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

പകർത്തി അയയ്ക്കാവുന്ന ഒരു ഉദാഹരണം

തനിയെ തയ്യാറായ എഴുത്തുരൂപത്തിൽ ഇങ്ങനെയാണ് കാണുന്നതെന്ന് കരുതുക:

വെള്ളിയാഴ്ച ഏഴ് കഴിഞ്ഞ് കാണാം അല്ല ശനിയാഴ്ചയാകും കൂടുതൽ സൗകര്യം സ്റ്റേഷന്റെ അടുത്ത്.

ഇടയ്ക്ക് പറഞ്ഞ തിരുത്തൽ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാതെ പോകാം. ഇങ്ങനെ മറുപടി നൽകാം:

ശനിയാഴ്ച സ്റ്റേഷന്റെ അടുത്ത് കാണാം. ഏഴ് കഴിഞ്ഞ് തന്നെ മതിയോ, അതോ വേറെ സമയമാണോ ഉദ്ദേശിച്ചത്?

ദിവസം മാറിയെന്നത് ഈ മറുപടി ഉറപ്പാക്കുന്നു. അതേസമയം, വെള്ളിയാഴ്ച പറഞ്ഞ സമയം ശനിയാഴ്ചയ്ക്കും ബാധകമാണെന്ന് സ്വയം കരുതുന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ crush-നോട് സംഭാഷണം തുടങ്ങുമ്പോഴും ഇതേ ശീലം സഹായിക്കും: ഒരു കൃത്യമായ കാര്യം തിരഞ്ഞെടുത്ത്, മറുപടി പറയാൻ ഇടം നൽകുക.

ഒരു സന്ദേശം പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത വിധം കടുപ്പമുള്ളതായി തോന്നിയാൽ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ചേർത്ത വിരാമചിഹ്നങ്ങളെ അയച്ചയാളുടെ മനോഭാവത്തിന്റെ തെളിവായി കാണരുത്. text വഴി ഫ്ലർട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഒന്ന് ചോദിച്ച് വ്യക്തമാക്കിയാൽ കുറേ നേരം ഊഹിച്ചിരിക്കേണ്ടിവരില്ല.

ഒരാൾ ഓഡിയോ അയച്ചാലും നിങ്ങൾക്ക് എഴുതി മറുപടി നൽകാം. JustThen-ൽ വേണമെങ്കിൽ voice note അയയ്ക്കാം; ഒരു സന്ദേശത്തിന് ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുത്തതുകൊണ്ട് സംഭാഷണം മുഴുവൻ അതേ രീതിയിൽ തുടരേണ്ടതില്ല.

ചുരുക്കത്തിൽ

• ആദ്യം സന്ദേശമയയ്ക്കുന്ന app-ൽ തന്നെയുള്ള എഴുത്തിലാക്കൽ സൗകര്യം പരീക്ഷിക്കുക.
• Android Live Caption ഉപയോഗിച്ച്, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിനൊപ്പം വായിക്കാം; സേവ് ചെയ്ത text വേണമെങ്കിൽ ഒരു റെക്കോർഡറോ എഴുത്തിലാക്കൽ ഉപകരണമോ ഉപയോഗിക്കുക.
• എഴുത്തുരൂപത്തെ ആശ്രയിക്കുംമുമ്പ് പേരുകൾ, സമയങ്ങൾ, വ്യക്തമല്ലാത്ത വാക്കുകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുക.
• മറ്റൊരാളുടെ റെക്കോർഡിങ് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുംമുമ്പ് അനുവാദം ചോദിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് സൗകര്യമുള്ള രീതിയിൽ മറുപടി നൽകുക.